Wintourは絵が好きだったが、ボブの胃が修整においてスリム化されることを無愛想に示唆しました。そして、それはコーディントンからもう一つの大きなスクリーン上の目-横揺れモーメントに終わりました。 『しかし、彼は失われた重さからいます。彼がいたからが我々にまつわりついていて、素晴らしい人生を送っていて、パリにあって、おいしい食事をとっていたならば、私は考えます［体重増加］。』、Andは、修正される最終的な絵でした？『いいえ』と、コーディントンは笑いながら言います。『私は、その戦いに勝ったと思います。』、英国とアメリカで、9月のIssueでのコーディントンの役割は、彼女に国宝を作りました。『私はチェルシーに住んでいます、そして、すべての同性愛者の男の子は私を愛しています。彼ら全員は、ハロウィン（私とアンナ）の私の仮装をします』と、彼女は承知した微笑のもう一つで言います。
マンハッタンのコンデ・ナスト・ビルディングの第12の階のコーディントンのオフィスはタイムズスクエアに注意しているウインドウと互いに向き合っている2つの机を持っています－人は彼女のものです;私がコーヒーのなまぬるいおりでなければならないと想像することの紙コップからすすって、彼女のアシスタント（コーディントンが彼女自身が面談されるのを許す間、その人は彼女のコンピュータで彼女自身を忙しく働かせます）が、他は所有しています。